Praticalingua

APERTURA DI U LUCALE, INAUGURAZIONE, CUNFIRMAZIONE DI E SCRIZZIONE





Eccu ! Ci simu !
 
Prima di tuttu, vi vulemu ringrazià da u fondu di u core per a cunfidenza chè vo ci avete accurdatu cù a vostra pre-scrizzione. Mille grazie à voi tutti !
 
Hè cun tant'è tanta emuzione eppo dinù cun assai intusiasimu chè no vultemu versu voi, cum'è cunvenutu, per davvi unepoche infurmazioni :
 
 
SCRIZZIONI DEFINITIVE
 
. U lucale di l'associu, carrughju Sant'Anghjuli, aprerà luni u 5 di settembre (dopu dumane) !
E duie prime settimane, (5/09 à u 9/09 è da u 12/09 à u 16/09) da u luni à u venderi trà 5 ore dopu meziornu sin'à 7 ore è mezu, pudete vene à scrivevi definitivamente à una furmazione o à un attellu. Serà l'occasione di cunfirmà a vostra scelta di pre-scrizzione o cambià attellu.
Serà soprattuttu l'occasione per noi di sottumettevi u spartitempu chè n'avemu appruntatu.
V'aspettemu dunque tutte e sere, quand'ella vi pare, trà 5 è 7 ore è mezu di sera.
 
 
INAUGURAZIONE
 
. Vuleriamu cunviavvi, cun gran'piacè, à l'inaugurazione di u lucale, sinonimu di lanciu di e furmazione è dunque di st'aventura chè n'avemu da campà tutti inseme di a prima struttura d'amparera è/o di pràtica di u corsu in immersione in Corsica. Emu previstu di falla venderi u 16 di settembre da 6 ore di sera sin'à 8 ore, in piazza, davanti à u lucale di l'associu. Cun noi, i nostri partenarii publichi è privati chì anu fattu chì sta dimarchja oghje sia una realità, è bella sigura cun voi tutti chì ne site i primi artigiani, speremu ch'ella serà una stonda gioiosa chì serà u puntu di partenza cuncretu di a nostra strada cumuna. Segondu a formula cunsacrata "ci serà da beie è da manghjà" !
 
 
PRIME FURMAZIONE È PRIMI ATTELLI
 
. E prime furmazione è i primi attelli principieranu luni u 19 di settembre, francate e duie settimane di scrizzione è l'inaugurazione. Seguiteremu dopu l'almanaccu accademicu sin'à ghjugnu.
 
 
Eccu dunque, cun tamanta gioia, v'aspettemu à partesi da luni per e scrizzione, una tazza di caffè ci serà !
 
Vi salutemu à tutte è tutti è vi dimu à prestu prestu è torna mille grazie à voi. 
 
Di core è di stintu,
A sguatra PRATICALINGUA
 
__________________________________________________________________
 
 
Voilà ! Nous y sommes !
 
Avant tout, nous voulons vous remercier du fond du cœur pour la confiance que vous nous avez accordée par votre pré-inscription. Mille mercis à vous tous !
 
C'est avec une immense émotion, mais aussi avec beaucoup d'enthousiasme que nous revenons vers vous, comme convenu, pour vous donner plusieurs informations :
 
 
INSCRIPTIONS DEFINITIVES
 
. Le local de l'association, rue Saint Angelo, ouvrira le lundi 5 septembre (après demain) ! 
Les deux premières semaines (du 5/09 au 9/09 et du 12/09 au 16/09) du lundi au vendredi entre 17h et 19h30, vous pouvez venir vous inscrire définitivement à une formation ou un atelier. Ce sera l'occasione de confirmer votre choix de pré-inscription ou de changer d'atelier. Ce sera surtout aussi l'occasion pour nous de vous soumettre l'emploi du temps que nous avons préparé.
 
Nous vous attendons donc tous les soirs, quand vous le voulez, entre 17h et 19h30. 
 
 
INAUGURAZIONE
 
. Nous voudrions vous convier, avec grand plaisir, à l'inauguration du local, synonyme du lancement des formations et donc de l'aventure que nous allons vivre tous ensemble de la première structure d'apprentissage et/ou de pratique du corse en immersion de Corse.
Nous avons prévu de la faire le vendredi 16 septembre de 18 à 20 heures. Avec nous, avec nos partenaires publics et privés qui ont fait que cette démarche soit aujourd’hui une réalité, et surtout avec vous qui en êtes les premiers artisans, nous espérons que ce sera un moment de joie qui sera le point de départ concret de notre chemin en commun. Selon la formule consacrée, "il y aura à boire et à manger" !  
 
 
PREMIERES FORMATIONS ET PREMIERS ATELIERS
 
. Les premières formations et les premiers ateliers débuteront le lundi 19 septembre, une fois passées les deux semaines d'inscriptions et l'inauguration. Nous nous claquerons ensuite sur le calendrier scolaire académique jusqu'en juin.
 
Nous y voilà donc, avec une joie immense, nous vous attendons à partir de lundi pour les inscriptions ! 
 
Nous vous saluons toutes et tous et vous disons à très bientôt, encore merci à tous.
 
Di core è di stintu,
A sguatra PRATICALINGUA



Ind'a listessa rubricca
< >

Ghjovi u 27 di Ghjugnu 2019 - 15:11 Spetàculu di restituzione 2019

Sàbatu u 22 di Ghjugnu 2019 - 11:29 Participazione à a festa di u Carrughju Drittu in Bastia